Dâng Hiến Cái Thiên Nhiên-
Người ta viết rằng Áp-ra-ham có hai con trai: một của một nữ nô lệ, một của một người theo chủ nghĩa tự do. —Galatian 4:22
Phao-lô không đề cập đến tội lỗi trong chương Ga-la-ti này, nhưng nói về mối liên hệ của cái tự nhiên với cái thuộc linh. Cái tự nhiên chỉ có thể được biến thành cái thuộc linh thông qua sự hy sinh. Nếu không có điều này, một người sẽ có một cuộc sống bị chia rẽ. Tại sao Đức Chúa Trời yêu cầu rằng tự nhiên phải được hy sinh? Chúa không đòi hỏi điều đó. Đó không phải là ý muốn hoàn hảo của Đức Chúa Trời, mà là ý muốn cho phép của Ngài. Ý muốn hoàn hảo của Đức Chúa Trời là người tự nhiên được biến đổi thành người thuộc linh thông qua sự vâng lời. Tội lỗi là thứ cần thiết cho sự tự nhiên được hi sinh.
Áp-ra-ham phải dâng Ích-ma-ên trước khi dâng Y-sác (xin xem Sáng thế ký 21: 8-14). Một số người trong chúng ta đang cố gắng dâng của lễ thuộc linh cho Đức Chúa Trời trước khi chúng ta hy sinh điều tự nhiên. Cách duy nhất chúng ta có thể dâng của lễ thuộc linh cho Đức Chúa Trời là “dâng thân thể [của chúng ta] làm của lễ sống…” (Rô-ma 12: 1). Sự thánh hóa có nghĩa là được giải thoát khỏi tội lỗi. Nó có nghĩa là sự giao thách có chủ đích của bản thân với Đức Chúa Trời về sự cứu rỗi của tôi, và sẵn sàng trả bất cứ giá nào có thể phải trả.
Nếu chúng ta không hy sinh điều tự nhiên cho sự thuộc linh, thì sự sống tự nhiên sẽ chống lại và thách thức sự sống của Con Đức Chúa Trời trong chúng ta và sẽ tạo ra sự hỗn loạn liên tục. Đây luôn là kết quả của một bản chất thuộc linh vô kỷ luật. Chúng ta sai lầm bởi vì chúng ta ngoan cố không chịu kỷ luật bản thân về thể chất, đạo đức hoặc tinh thần. Chúng tôi tự bào chữa cho mình bằng cách nói, "Chà, tôi đã không được dạy để có kỷ luật khi còn nhỏ." Vậy thì hãy kỷ luật bản thân ngay từ bây giờ! Nếu bạn không làm vậy, bạn sẽ hủy hoại toàn bộ cuộc sống cá nhân của mình đối với Chúa.
Đức Chúa Trời không tham gia tích cực vào cuộc sống tự nhiên của chúng ta chừng nào chúng ta tiếp tục nuông chiều và hài lòng nó. Nhưng một khi chúng ta sẵn sàng đưa nó ra ngoài sa mạc và quyết tâm giữ nó trong tầm kiểm soát, thì Đức Chúa Trời sẽ ở bên nó. Sau đó, Ngài sẽ cung cấp các giếng, ốc đảo và thực hiện mọi lời hứa của Ngài đối với các thiên nhiên (xin xem Sáng thế ký 21: 15-19).
-- Oswald Chambers