Bộ phim Cơ Đốc mới loại bỏ trở ngại cho người Khiếm thính

* Nguồn: Christian Today, * Tác giả: David Goodwin, * Dịch giả: Ân Tình Dương, * Vision 20

Source : David Goodwin | 22 April 2024 | 10:12 AM
Slide Show

Một bộ phim mới mang tính đột phá sẽ mang đến cho cộng đồng người khiếm thính cơ hội trải nghiệm câu chuyện về Chúa Giê-su theo một cách hoàn toàn mới sau khi các tổ chức Cơ đốc giáo cùng nhau sản xuất và phát hành 'Phim về Chúa Giê-su, một sứ mệnh dành cho người điếc' bằng Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ.

Ra mắt vào tháng này, bộ phim được viết và sản xuất bởi các chuyên gia khiếm thính, đảm bảo câu chuyện Phúc Âm được trình bày qua lăng kính dành cho người khiếm thính trong khi vẫn đúng với lời tường thuật trong Kinh thánh về cuộc đời của Chúa Kitô.

Deaf Missions đã hợp tác với Jesus Film Project - Dự án Phim Chúa Giê-xu, và một số tổ chức Cơ đốc giáo khác để sản xuất bộ phim, trong đó có dàn diễn viên khiếm thính và người ký tên bản xứ và cũng sẽ bao gồm phụ đề tiếng Anh cho người xem không ký tên.

Dự án Phim Chúa Giê-su đã cung cấp các bộ phim Cơ đốc giáo của họ bằng hơn 2.000 ngôn ngữ khác nhau như một phần sứ mệnh của họ là 'tiếp cận mọi người, ở mọi nơi', đặc biệt tập trung vào những người ít tiếp cận Phúc âm nhất. Bộ phim này đánh dấu một thời điểm lịch sử trong nỗ lực của họ nhằm tăng cường tính toàn diện và đại diện cũng như tìm ra những cách mới để chia sẻ Phúc Âm trong một thế giới đang thay đổi.

Josh Newell, Giám đốc điều hành của Jesus Film Project - Dự án Phim Chúa Giê-su, cho biết: “Tại Jesus Film Project, chúng tôi tin rằng mọi người, ở mọi nơi đều có thể tiếp cận được tình yêu và sự tha thứ làm thay đổi cuộc sống của Chúa Giê-su. Dự án, cho biết.

"Chúng tôi rất vui mừng được đồng hành cùng Phái đoàn Người Điếc để kết nối với cộng đồng Người Điếc, những người phần lớn vẫn chưa được tiếp cận phúc âm, trực tiếp bằng ngôn ngữ trái tim của họ."

Với hơn 400 ngôn ngữ ký hiệu được sử dụng trên toàn thế giới, Deaf Missions - Mục vụ người Điếc, hiện đang thử nghiệm công nghệ lồng tiếng ký hiệu để cung cấp bộ phim này cho người khiếm thính trên toàn thế giới và trên nhiều ngôn ngữ ký hiệu.

Joseph Josselyn, Giám đốc Truyền thông và Nhà sản xuất của Deaf Missions, cho biết: “Tôi rất phấn khích khi thấy khán giả khiếm thính phản ứng thế nào với bộ phim. Cuối cùng họ cũng có thể xem một bộ phim về Chúa Giêsu mà không gặp bất kỳ rào cản ngôn ngữ nào”.

82 Views
List Tabs
Content 1
Scroll
Display By Row