Christian giảng đối diện vào tù trước bảng Câu Gốc gần phòng khám phá thai

* Tác giả: Staff writer, * Dịch giả: Ân Tình Dương, * Nguồn: Christian Today, * Vision 20

Source : https://www.christiantoday.com/article/christian.preacher.facing.prison.over.bible.sign.near.abortion.clinic/140902.htm
news_url : Christians Today
Slide Show

Một nhà truyền giáo Cơ đốc cầm một tấm biển có câu Kinh thánh bên trong 'vùng đệm' của phòng khám phá thai có thể bị tống vào tù.

Stephen Green, 72 tuổi, đến từ miền nam xứ Wales, đang được hỗ trợ bởi Trung tâm Pháp lý Cơ đốc giáo (CLC), người nói rằng ông đang bị truy tố sau khi giơ tấm biển trong vùng đệm bên ngoài một phòng khám ở Ealing, phía tây London, do MSI Reproduct Choices điều hành, trước đây là Marie Stopes International. Phòng khám này là một trong những phòng khám đầu tiên trong cả nước được hội đồng địa phương cấp Lệnh Bảo vệ Không gian Công cộng (PSPO) cấm cầu nguyện, phản đối và "tham gia vào hành động chấp thuận/không chấp thuận" đối với các dịch vụ phá thai.

Tấm biển của Green có dòng chữ: "Thi Thiên 139:13 Vì Chúa đã sở hữu dây cương của tôi: Chúa đã che chở tôi trong lòng mẹ tôi." Hội đồng Ealing đã quyết định khởi kiện ông Green vào tháng 2 theo mục 67 của Đạo luật chống hành vi chống xã hội, tội phạm và chính sách năm 2014.

Green, giám đốc nhóm chiến dịch Christian Voice, dự kiến sẽ xuất hiện tại phiên tòa vào thứ Ba. Anh ta có thể phải ngồi tù 6 tháng và nộp phạt 1.000 bảng Anh.

Trước phiên điều trần, ông Green nói: “Tôi vô cùng sốc khi nhận được giấy triệu tập từ Hội đồng Ealing. "Tôi coi việc truy tố này là một cuộc tấn công vào Kinh thánh và quyền tự do ngôn luận.

Tôi quyết tâm bảo vệ bản thân và đấu tranh cho công lý. “Người dân có quyền quan ngại về luật pháp vùng đệm. Ngăn cản việc làm chứng của Kitô giáo và kiểm soát những gì người dân có thể nói trong một khu vực là hà khắc và chống Kitô giáo. "Có một nguyên tắc rất lớn đang bị đe dọa ở đây.

Nếu chúng ta không được tự do treo một tấm biển có câu thơ trong Thi thiên 139 trên đường phố London, thì không ai trong chúng ta được tự do." Andrea Williams, giám đốc điều hành của Trung tâm Pháp lý Cơ đốc giáo, gọi các vùng đệm là "một phần áp bức của nền văn hóa hiện tại nhằm ép buộc sự đồng thuận và bịt miệng những người bất đồng chính kiến".

Bà nói: “Tác dụng của PSPO là hình sự hóa bất kỳ hành động không tán thành việc phá thai nào và tạo ra một khu vực không được phép thảo luận hoặc thậm chí cầu nguyện liên quan đến phá thai”. "Hiện đã có hơn 10 triệu ca phá thai ở Anh kể từ khi việc phá thai được hợp pháp hóa vào năm 1967.

Đó là một con số đáng kinh ngạc.

Đó là gần gấp đôi dân số Scotland và nhiều hơn toàn bộ dân số London. Hàng triệu người sẽ còn sống đến ngày nay nếu phá thai chưa được hợp pháp hóa. “Thay vì than thở về sự mất mát sinh mạng này, chúng ta đang công nghiệp hóa nó, khiến việc phá thai theo yêu cầu trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết, và giờ đây chúng ta đang hình sự hóa những người bất đồng chính kiến.

“Chúng tôi sẽ sát cánh cùng ông Green khi ông tìm kiếm công lý trong trường hợp này.”

916 Views
List Tabs
Content 1
Scroll
Display By Row